أعلن فيتشسلاف مالافييف حارس مرمى نادي زينيت سان بطرسبورغ لكرة القدم بطل الدوري الروسي وحامي عرين منتخب البلاد الكروي، تعليق مسيرته مع الدب الروسي حتى إشعار أخر.
وأخطر مالافييف يوم الإثنين 27 أغسطس/ آب، نيكيتا سيمونيان القائم بمهام رئيس الاتحاد الروسي لكرة القدم ومدربه الإيطالي فابيو كابيلو عن قراره التوقف مؤقتا في الدفاع عن ألوان منتخب البلاد، مبررا ذلك لأسباب عائلية ولقضاء فترة أطول مع أبنائه، خاصة بأنه يعتني بهم لوحده بعد أن لقيت زوجته مارينا حتفها بحادث سير في مارس/ آذار 2011.
وأفاد الحارس الروسي " إن اتخاذ قرار تجميد مشاركتي في صفوف منتخب البلاد لكرة القدم صعب جدا من الناحية النفسية والمهنية، ولكنه القرار الصائب من أجل عائلتي".
يشار الى أن الحارس مالافييف خاض 28 مباراة في صفوف الدب الروسي، أولها في نوفمبر/ تشرين الثاني من العام 2003 أمام منتخب ويلز، حيث فازت روسيا بنتيجة 1-0، وتأهلت على إثر ذلك الفوز الى المرحلة النهائية المؤهلة لبطولة أمم أوروبا 2004.